平均得分: 分  我来打分:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7 人打分
    欢迎您发表评论——评论需要审核,请勿发表与本片无关的主题。
     匿名 发表于 2026-07-22 16:26:04 回复 支持(5反对(0)  
    网友 匿名 的原文:

    我知道我永远学不会英语了:A Taste for Murder = 谋杀的滋味? 不是应该 of 吗?A Taste for Murder 不是应该=  谋杀试吃 吗? 所以两个本命年过去了,还没学会,实在无法理解英语的逻辑。

    还没看片子,只从字面来说:
    A taste OF murder,是指murder本身带有的taste。
    A taste FOR murder,是指对murder有taste的企图。这里taste是动词做名词用。
     匿名 发表于 2026-07-20 18:59:44 回复 支持(2反对(2)  
    我知道我永远学不会英语了:A Taste for Murder = 谋杀的滋味? 不是应该 of 吗?A Taste for Murder 不是应该=  谋杀试吃 吗? 所以两个本命年过去了,还没学会,实在无法理解英语的逻辑。
    用户名: 游客请勾选