[念你如昔DVD国语中字][马来西亚06感人爱情]

◎译　　名　念你如昔
◎片　　名　Before We Fall In Love Again
◎年　　代　2006
◎国　　家　马来西亚
◎类　　别　剧情
◎语　　言　国语
◎字　　幕　中文
◎IMDB评分 5.5/10 (11 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0877327
◎文件格式　RMVB
◎视频尺寸　624 x 336
◎文件大小　1CD
◎片　　长　99 min
◎导　　演　李添兴 James Lee
◎主　　演　张子夫 Pete Teo
　　　　　　Len Siew Mee  .....Ling Yue

◎简　　介　

得过奖项：曼谷国际电影节 – 亚洲最佳电影

"念你如昔"是导演李添兴执导的《爱情三部曲》的第一部。而"当我们同在一起"和"等爱"则是爱情三部曲里的第二和第三部。

        这是一个关于爱情，背叛，寻找的故事。Chang（蔡志强 饰）的妻子的Ling Yue失踪已经1个月了。没有任何理由，她像往日一样在平时上班的时间出门，之后就再也没有回来。谁也不知道她到哪里去了，或者没有人知道到底在她身上发生了什么事。 Chang不能理解为何妻子就这样突然消失。她没有任何字条留下，也没有留下任何寻找她的线索。
　　有一天，一个名叫Tong的男人出现在Chang面前，他自称是Ling Yue的情人。很明显，Tong也在寻找Ling Yue。事情出现了戏剧性的变化，本来怎么样也不不可能成为朋友的两个男人，为了寻找Ling Yue的下落形成了不安的同盟，他们能找到Ling Yue吗？他们又将如何处理三个人之间的关系……

关于主演

　　张子夫1985年在英国为Channel 4创作配乐，也当上Sibert乐团吉他手。他后来和欧嘉丽(Grace Au)组成Mid-Century乐队，1990年在香港发片，还曾为泰迪罗宾监制的影片配乐，也为太极乐队写歌。他1993年回来马来西亚，认真上班当经理，多年后重回音乐怀抱，2002年3月受邀到纽约独立音乐节表演，同年推出个人首张英语专辑《Rustic Living For Urb anites》，在日本打响名堂并举行3场巡演。他在马来西亚客串拍电影，今年则推出最新专辑《Television》。张子夫主演的何宇恒导演的《太阳雨》今年曾亮相威尼斯影展，这是他第三次和何宇恒合作，之前曾演出他的《雾》及《四人夜话之窥》。“我还没发第一张英语专辑时，就和他成为朋友，我们有很多相同点，常去阿罗街喝茶，谈电影及音乐。当时他的电影刚好缺个跛仔，一直找不到人演出，他找我去帮忙，我就去了。”

　　后来何宇恒很喜欢他的演出，下一部又找他，在几部影片之间，陈翠梅的独立电影也找他演出。他笑说自己是音乐人，从不敢讲自己是演员，怕污辱了这身分。“如果我继续在电影圈混下去，才有勇气叫自己演员。虽然有很多人找我演出，但有时是时间不行，有些则被我拒绝。但如果有好的剧本，我一定答应。”他表示自己对何宇恒很有信心，觉得他天份很高，敢尝试别人所不敢做的。“只要是他的戏，即使我不看剧本也OK。”

　　说到威尼斯影展，他表示自己是第一次去影展，也很为马来西亚独立电影感到骄傲。“我一直有在英文界写专栏，我之前就讲过，马来西亚电影不到两三年必做出新天地，但当时没人愿意相信。但你看现在，李添兴、陈翠梅、何宇恒、阿米尔莫哈末(Amir Muhammad)等人都陆续在国际影展扬威， 我觉得马来西亚对自己的文人艺术没有信心，总是要等到外国人认同后，才认同自己，我觉得这就是种心病。” 　


关于导演

　　马来西亚大荒电影公司制作的爱情电影《念你如昔》(Before we fall in love)是李添兴导演的新片，并由刘德华公司负责发行。演员有张子夫、林秀眉及蔡志强，制作人为大马女导演陈翠梅。李添兴在本地独立电影上的用功与积极开拓是有目共睹的。1973年生的李添兴学院毕业后原打算到国外进修电影，然而面对高昂的学费，他只好寻求另一条出路。很快的他便与舞台剧结缘，参于表演课程，登台亮相，加入制作等等。可是他却没有变成专业的舞台工作者，因为正是舞台剧的纷繁万象开了他的眼界，富足了他拍片的资源，致使他走回电影的老路。李添兴的独立电影生涯始于99年，以一台二手V8摄影机起家(后来转为DV)，同年便完成了四部短片，并在接下来的日子里持续发热。基本上，李添兴的作品从内容主题上可以划分为两类，一是犯罪片，一是刻画都会两性关系的个人电影。李添兴的独立影片《美丽的洗衣机》(The Beautiful Washing Machine)曾扬威2005年曼谷电影节，击败来自其他东南亚国家参赛的14部电影，包括另一部同样是马来西亚出品的《Puteri Gunung Ledang》，摘下当届的“最佳东南亚影片奖”。《美丽的洗衣机》开始陆续到世界各地不同电影节参展或参赛。《美丽的洗衣机》的出现标志了李添兴开始迈入成熟的阶段，2006年的新作《念你如昔》则入选了2006年韩国第11届釜山国际电影节“亚洲电影之窗”单元。

ftp://zj:zj@vip.66ys.cn:10008/[66影视www.66ys.cn]念你如昔.rmvb